After you create a new page, if you want it to show up in the menu at the top of your site, you’ll need to add it.
The video below will show you how to add pages to your menu. You can skip the initial step in the video about creating a menu since you already have one.